Đưa ID và thẻ bảo hiểm
Lễ tân xin giấy tờ có ảnh và thẻ bảo hiểm, hỏi địa chỉ có đổi không và nhờ bạn kiểm tra lại thông tin.
Các bài này chỉ luyện tiếng Anh giao tiếp ở phòng khám. Đây không phải chẩn đoán hay lời khuyên y tế.
Hội thoại
1. RECEPTIONIST · Lễ tân
May I see a photo ID, please?
Cho tôi xem giấy tờ có ảnh được không?
2. PATIENT · Bệnh nhân
Of course. Here it is.
Dĩ nhiên. Đây ạ.
3. RECEPTIONIST · Lễ tân
Do you have an insurance card, too?
Bạn có cả thẻ bảo hiểm nữa không?
4. PATIENT · Bệnh nhân
I have a new insurance card.
Tôi có thẻ bảo hiểm mới.
5. RECEPTIONIST · Lễ tân
Is your address still the same?
Địa chỉ của bạn vẫn như cũ chứ?
6. PATIENT · Bệnh nhân
Yes, nothing has changed.
Vâng, không có gì thay đổi.
7. RECEPTIONIST · Lễ tân
Please verify this information.
Vui lòng kiểm tra lại thông tin này.