← Đi khám bệnh ở Mỹ
Bài 4 / 20Đặt lịch & check-in
Check-in khi tới phòng khám
Bạn đến quầy lễ tân để báo tên, ngày sinh và giờ hẹn, rồi đưa giấy tờ.
Các bài này chỉ luyện tiếng Anh giao tiếp ở phòng khám. Đây không phải chẩn đoán hay lời khuyên y tế.
Hội thoại
1. PATIENT · Bệnh nhân
Hi, I'm here for my appointment.
Chào, tôi đến khám theo lịch hẹn.
2. RECEPTIONIST · Lễ tân
Your full name and date of birth, please?
Cho tôi tên đầy đủ và ngày sinh của bạn nhé?
3. PATIENT · Bệnh nhân
My appointment is at 10:30.
Lịch hẹn của tôi lúc 10:30.
4. RECEPTIONIST · Lễ tân
I'll need to see your ID and insurance card.
Tôi cần xem giấy tờ tùy thân và thẻ bảo hiểm của bạn.
5. PATIENT · Bệnh nhân
Yes, here are both.
Vâng, đây là cả hai.
6. RECEPTIONIST · Lễ tân
You can take a seat over there.
Bạn có thể ngồi ở đằng kia.