Đừng dịch từng chữ từ tiếng Việt

Dùng khi nào?

❌ 'Have you eaten yet?' (dịch từ câu chào 'Ăn cơm chưa?') → ✅ 'Hi, how are you today?' — vì người Mỹ chào nhau bằng 'How are you?', không hỏi về việc ăn uống. Dịch nguyên câu tiếng Việt sang tiếng Anh thường nghe lạ hoặc khó hiểu với khách.

Mẫu câu

Trong tiệm nails

Thêm 3 ví dụ

Thử ngay

Khách bước vào tiệm, bạn nên chào thế nào bằng tiếng Anh?

Speaking practice